Der FareWell Salon in Nürnberg

Kundenleitfaden · Trans Personen · Steuer

Behandlungskosten steuerlich absetzen

Für immer sanft.

Wie du Laser und Nadelepilation als außergewöhnliche Belastung geltend machst, mit FareWell als Beispiel.

3
Bausteine für den Nachweis
1–7%
Zumutbare Belastung vom Einkommen
2
Methoden, steuerlich gleichgestellt

Kurz gesagt

Die Haarentfernung im Zuge der Transition ist kein Luxus. Das Steuerrecht erkennt sie als Krankheitskosten an. Den Anteil, den du selbst trägst, holst du dir teilweise zurück. Hair removal as part of gender transition is not a luxury. Tax law recognises it as medical expenses. You get part of the share you pay yourself back.

Für viele trans Personen ist die Haarentfernung ein wichtiger Teil der Transition. Das erkennt auch das deutsche Steuerrecht an: Den Anteil, den du selbst trägst, kannst du als außergewöhnliche Belastung absetzen und einen Teil zurückbekommen. Dieser Leitfaden zeigt dir, wie das geht, mit FareWell als Beispiel. For many trans people, hair removal is an important part of gender transition. German tax law recognises this too: you can deduct the share you pay yourself as an extraordinary burden (außergewöhnliche Belastung) and get part of it back. This guide shows you how, with FareWell as the example.

Warum das steuerlich anerkannt ist

Von Gerichten anerkannt

Gerichte behandeln Transsexualität als eine einer Krankheit vergleichbare Disposition. Behandlungen, die direkt zur Transition gehören, gelten deshalb als Krankheitskosten (Finanzgericht München, 10 K 1088/03). Courts treat transsexuality as a disposition comparable to an illness. Treatments that belong directly to gender transition therefore count as medical expenses (tax court Finanzgericht München, ruling 10 K 1088/03).

Haarentfernung zählt dazu

Dazu zählt die Haarentfernung im Zuge der Transition, am eindeutigsten im Gesicht und Bartbereich, bei entsprechender Indikation teils auch Bereiche wie Handrücken oder Brust. This includes hair removal as part of the transition, most clearly on the face and beard area, and with a corresponding indication sometimes areas such as the backs of the hands or chest.

Die Notwendigkeit zählt, nicht wer behandelt

Es zählt die medizinische Notwendigkeit, nicht wer behandelt. Auch eine Behandlung bei FareWell ist absetzbar, wenn die Indikation dokumentiert ist. What counts is the medical necessity, not who carries out the treatment. A treatment at FareWell is deductible too, as long as the medical indication is documented.

Zwei Dinge, die oft verwechselt werden

Krankenkasse · Erstattung
  • Übernimmt die Bartepilation grundsätzlich als Sachleistung.Covers beard hair removal in principle as a benefit in kind (Sachleistung).
  • Verlangt dafür normalerweise eine Behandlung durch eine Ärztin oder einen Arzt.Normally requires the treatment to be carried out by a doctor.
  • Weil kaum Praxen Elektrolyse anbieten, haben Gerichte Kassen in Einzelfällen auch bei privater Behandlung zur Zahlung verpflichtet (Bundessozialgericht, 2023). Es gibt aber auch Fälle, in denen anders entschieden wurde, im Ergebnis hängt viel von der jeweiligen Kasse ab. Because hardly any medical practices offer electrolysis, courts have in individual cases obliged insurers to pay even for private treatment (Federal Social Court, 2023). There are also cases that went the other way, so in the end a lot depends on your particular insurer.
Finanzamt · Steuer
  • Hier spielt es keine Rolle, dass FareWell keine Arztpraxis ist.Here it does not matter that FareWell is not a medical practice.
  • Entscheidend ist allein die dokumentierte medizinische Notwendigkeit.All that matters is the documented medical necessity.
  • Absetzbar ist der Teil, den du selbst zahlst, oberhalb deiner zumutbaren Belastung von etwa 1 bis 7% deines Einkommens. You can deduct the part you pay yourself, above your reasonable burden (zumutbare Belastung) of roughly 1 to 7% of your income.

Welche Nachweise du brauchst

Damit das Finanzamt mitspielt, brauchst du drei Bausteine.For the tax office to go along with it, you need three building blocks.

  1. Medizinischer Nachweis. Das Wichtigste ist die medizinische Indikation. Ohne ein Schreiben von Ärztin, Arzt oder Therapeut:in geht in der Regel nichts. Darin sollten die Diagnose (Geschlechtsdysphorie oder Geschlechtsinkongruenz) und dein Behandlungsplan stehen, samt dem Hinweis, dass die Haarentfernung medizinisch notwendig und das einzig angemessene Mittel zur Reduktion des Leidensdrucks ist. Am besten vor der ersten Sitzung ausgestellt. Medical proof. The medical indication is what matters most. Without a letter from a doctor or therapist, usually nothing moves. It should contain the diagnosis (gender dysphoria or gender incongruence) and your treatment plan, and note that the hair removal is medically necessary and the only appropriate means of reducing your distress (Leidensdruck). Best issued before the first session.
  2. Rechnung von FareWell. Eine ordentliche Rechnung je Behandlung mit Name, Adresse, Datum, Leistung und Betrag. Invoice from FareWell. A proper invoice for each treatment with name, address, date, service and amount.
  3. Zahlungsnachweis. Am besten per Überweisung, weil das automatisch belegt ist. Bei Barzahlung bekommst du eine Quittung. Proof of payment. Best by bank transfer, because that is documented automatically. If you pay in cash, you receive a receipt.

So gehst du vor

1 · Deine Schritte
  • Diagnose und Behandlungsplan sichern (Psychotherapie oder Ärztin).Secure your diagnosis and treatment plan (psychotherapy or doctor).
  • Vor Beginn der Sitzungen die medizinische Notwendigkeit bescheinigen lassen.Have the medical necessity certified before the sessions begin.
  • Bei der Krankenkasse Kostenübernahme beantragen.Apply to your health insurer to cover the costs.
  • Rechnungen und Zahlungsbelege eines Kalenderjahres sammeln.Collect the invoices and payment receipts from one calendar year.
  • In der Steuererklärung: Anlage Außergewöhnliche Belastungen.On your tax return: the "Außergewöhnliche Belastungen" (extraordinary burdens) annex.
2 · Das gibt dir FareWell
  • Eine ordentliche Rechnung mit allen Pflichtangaben.A proper invoice with all the required details.
  • Klare Bezeichnung: permanente Haarentfernung (Nadelepilation) oder dauerhafte Haarentfernung (Diodenlaser), mit Körperbereich. A clear description: permanent hair removal (electrolysis) or long-lasting hair removal (diode laser), with the body area.
  • Auf Wunsch Einzelbelege je Sitzung.Individual receipts per session on request.
  • Diskretion: kein medizinischer Grund auf der Rechnung, nur die Leistung.Discretion: no medical reason on the invoice, only the service.
  • Zahlung per Überweisung für einen sauberen Nachweis.Payment by bank transfer for clean proof.

Rechenbeispiel

Position
Selbst gezahlt für die Bartepilation in einem Jahr1.200
Zumutbare Belastung (Beispiel, je nach Einkommen und Familienstand)− 700
Absetzbar als außergewöhnliche Belastung500
Zurück je nach Steuersatz≈ 150

Vereinfachtes Beispiel. Dieser Leitfaden ist eine allgemeine Information und keine Steuerberatung. Im Einzelfall entscheidet dein Finanzamt oder deine Steuerberatung. Simplified example. This guide is general information and not tax advice. In each individual case, your tax office or your tax adviser decides.

Weiterlesen

Bereit für deinen Termin?

Buche deine kostenlose Erstberatung über Salonkee oder folge uns auf Instagram für Angebote und Ergebnisse. Book your free initial consultation via Salonkee, or follow us on Instagram for offers and results.

Für immer sanft.